Śrī-Rādhā-Rasa-Sudhā-Nidhiḥ 2 (Tika von Śrī Ananta dāsa Bābājī Mahārāja)

यस्याः कदापि वसनाञ्चलखेलनोत्थ- धन्यातिधन्य-पवनेन कृतार्थमानी । योगीन्द्रदुर्गमगतिर्मधुसूदनोऽपि तस्या नमोऽस्तु वृषभानुभुवो दिशेऽपि ॥ २ ॥ yasyāḥ kadāpi vasanāñcala-khelanottha- dhanyātidhanya-pavanena kṛtārtha-mānī | yogīndra-durgama-gatir madhusūdano'pi tasyā namo'stu vṛṣabhānu-bhuvo diśe'pi || 2 ||             Ich verbeuge mich in Richtung Śrī Rādhā, der geliebten Tochter von Vṛṣabhānu.Selbst Madhusūdana Śrī Kṛṣṇa, der für die größten Yogīs schwer zu erreichen ist, glaubt … Continue reading Śrī-Rādhā-Rasa-Sudhā-Nidhiḥ 2 (Tika von Śrī Ananta dāsa Bābājī Mahārāja)

Śrī-Rādhā-Rasa-Sudhā-Nidhiḥ 1 (Tika von Śrī Anantadāsa Bābājī Mahārāja)

निन्दन्तं पुलकोत्करेण विकसन्नीपप्रसून-च्छविं प्रोर्ध्वीकृत्य भुजद्वयं हरि हरीत्युच्चैर्वदन्तं मुहुः । नृत्यन्तं द्रुतमश्रु-निर्झरचयैः सिञ्चन्तमुर्वीतलं गायन्तं निजपार्षदैः परिवृतं श्रीगौरचन्द्रं नुमः ॥ १ ॥ nindantaṁ pulakotkareṇa vikasan-nīpa-prasūna-cchaviṁ prordhvīkṛtya bhuja-dvayaṁ hari harīty uccair vadantaṁ muhuḥ | nṛtyantaṁ drutam aśru-nirjharacayaiḥ siñcantam urvītalaṁ gāyantaṁ nija-pārṣadaiḥ parivṛtaṁ śrī-gauracandraṁ numaḥ || 1 ||             Wir preisen Śrī Gauracandra, dessen schöner Körper mit Haaren geschmückt … Continue reading Śrī-Rādhā-Rasa-Sudhā-Nidhiḥ 1 (Tika von Śrī Anantadāsa Bābājī Mahārāja)

True Spiritual Alchemy

Bhakti is the essence of Śrī Bhagavān’s svarūpa-śaktis  named hlādinī  and samvit.  This svarūpa-śakti exists within Śrī Bhagavān as three faculties, namely hlādinī, samvit and sandhinī, but not within the jīva-śakti  or bahiraṅgā-māyā-śakti.  By God’s mercy, the hlādinī and samvit faculties of this svarūpa-śakti enter into the heart of the jīva, and when his sādhana … Continue reading True Spiritual Alchemy

Nectar snippets

The Gosvamis say that although the Supreme Lord is Self-delighted, Self-satisfied and totally indifferent, He always remains greedy to drink the nectar of His devotees' love. But this desire to relish the love of His devotees does not contradict His Self-delight, for prema is a part of the Lord's innnate potency. Just as a greedy … Continue reading Nectar snippets

The Glory Of Sri Radha’s Maidservice

Sri Radharani comes to a trysting-kunja, hoping to meet Her beloved Syamasundara there. Tulasi follows Svamini like Her shadow and helps Her to decorate the kunja while She waits for Syama to come. Tulasi helps Svamini preparing flower garlands, sandalwood pulp, vermilion, delicious betelleaves, jugs filled with scented water and other ingredients for Syamasundara's service. … Continue reading The Glory Of Sri Radha’s Maidservice

Nectar snippets

He who is called ananda rupam amritam and raso vai sah by the Srutis, that also encourage the jivas to relish this rasa by saying rasam hyevayam labdhanandi bhavati, that Original Personality of Godhead Vrajendranandana is the topmost shelter of that rasa, or the akhila rasamrita murti, the embodiment of all transcendental flavours. And although … Continue reading Nectar snippets