VERSE 38:

LĪLAYĀ KELI PĀTHOJAṀ SMITVĀ CUMBITA MĀDHAVE
SMITVĀ BHĀLĀTTāA KASTŪRĪ RASAṀ GHRĀTAVATĪ SAKṚT

When Kṛṣṇa smiles and playfully kisses the play-lotus, Śrīmatī also smiles,
takes some musk from Her forehead and smells it once.

Stavāmṛta Kaṇā Vyākhyā:

Mādhava kisses the play-lotus as if He wants to kiss Śrīmatī’s lotus face, and Śrīmatī takes the musk which She takes from Her forehead with the indexfinger and the thumb of Her left hand, to be Kṛṣṇa’s bodily fragrance.
She smells it only once to indicate that you can only deal with a womanizer like Kṛṣṇa once.

This is another show of vāmya, the unsubmissive mood of opposition.

On the other hand, Her smile indicates that She also desires Mādhava.

In this way so many sweet meanings can be derived from such verses.

Fearing an increase of the bulk of this book we are only giving an indication here. Sensitive rasika devotees will be able to relish many sweet flavours within this verse.